ゲーム機の言語設定を英語にしてしまえば、ゲームばっかりやってる罪悪感から逃れられる

僕もいい年なので、ゲームばかりやっていると「これでいいのかしらん」と不安になる。

I'm old, so when I'm just playing games, I'm worried, "I wonder if this is all right."

これでいいのだ！とも思いきれないので、少しは自分にプラスになるような英語の練習などに充てる時間もあるべきではなかろうか…？

I can't say that this is all right. Shouldn't I have some time to devote myself to practicing English that would be beneficial to me ...?

そんな時、天啓が閃いた。

At that time, the revelation flashed.

Switch本体の言語設定を英語にすると、なんということでしょう！

I set the language setting of the Switch itself to English. Then, oh, how wonderful!

にゃんこ大戦争が英語のトレーニングソフトに早変わり！

My game quickly turned into an English study material.

これでゲームをしつつも、無駄な時間を費やしている感覚から逃れられる。

This saves me from the guilt of wasting time while playing games.

天才かな？

I may be a genius.

同じように、Steamを英語化すれば、モンハンもエルデンリングも有意義な時間になるに違いない！

Similarly, if Steam is translated into English, both Monster Hunter and Elden Ring will surely be a meaningful time!

拙い英語ですまんかった。

I'm sorry because my English is poor.

以上。

Easy Oar.